5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

(・ε・) ニフニフ

1 :名無し草:04/04/23 10:27
ニフヲチスレ・ローカルルール

・あちらの掲示板は荒らしに行かないでね。
・個人情報などの暴露は駄目よ。
・楽しくマターリ、ヲチしましょ。

2 :名無し草:04/04/23 10:30
2!

3 :名無し草:04/04/23 10:37
小○さーん
みてるー?

4 :名無し草:04/04/23 10:38
1さん乙。

5 :名無し草:04/04/23 10:40
小○さん、やっほー!ヽ(・∀・)ノ

6 :名無し草:04/04/23 10:49
専用スレできた。ヤホー。

7 :名無し草:04/04/23 11:00
補足

■翻訳者の無駄話 その26■
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1082519492/
から派生したスレ。
ニフのヲチネタはここで思いっきり語ろう。

8 :名無し草:04/04/23 11:06
小野仙内 てどういう人?

投稿者名:小野仙内 (ID: QSLZtDc)
 ところで、中3の娘の英語の教科書に、
We can contact each other either by e-mail or the Internet.
という文があるんですが、これ、わたし絶句してしまいまして(^^;)
訳せなかったんですよ。
 このthe Internetは果たしてなにを指しているのでしょう。

9 :名無し草:04/04/23 11:08
8の書き込みって、いろんな所で見るけど
(二フでも小○タン本人が引用してたし)
よくわからん。コピペ厨の嫌がらせ?

10 :名無し草:04/04/23 11:18
#828
○○さんの発言に特徴的な「コミュニケーションの否定」
というのが最大の問題なんですよ。

「空気嫁」とか書く人が、「コミュニケーションの否定が
問題」と言い出すとは思わなんだ

11 :名無し草:04/04/23 11:24
>>10
矛盾してるよね。
空気嫁ってさ、相手の反論や言い分を聞かず
頭から押さえつける言葉じゃん。
これがコミュニケーションの否定でなくして
なんなのだ。

12 :名無し草:04/04/23 12:19
小○○○さん、オカマ口調が
粘着でいけずな性格に
似合ってるね♪
自分をわかってる人なんだなぁと
感心いたしました!
(・∀・)スンスンス-ン♪

13 :名無し草:04/04/23 12:22
Tanさんが卑屈に謝りまくっていたけど
その前の書き込み(小○さんに噛み付く以前の)の
内容からみてあれはただ目眩ましみたいなもんとし
か思えない。みんな信じてるわけ?

14 :名無し草:04/04/23 12:42
私には、Tたんって、ああして謝ることで、
Tたんを叩いていたテクノクラート集団を
コケにしてるように見える。
それは私が、「テクノクラート? プ!」と
思っているから、そう感じるのかもしれないがw

15 :名無し草:04/04/23 13:11
装荷のマック、登場しないのかな

16 :名無し草:04/04/23 13:41
理解力がないので、悪いけど教えて。
>>8で、小○氏はどう答えてほしかったわけ?

17 :名無し草:04/04/23 14:13
小○さんの性質からして、「英語の”教科書”に
こんな馬鹿げた英文があったんですよー!
テクノクラート集団の皆さん!信じられませんよね!」
と声高に言い、晒しあげたかったのではないかと。
そしてそれに追随するレスが欲しかったと想像。

18 :17:04/04/23 14:19
言いたかったのは追随じゃなく、追従の方ですた。

19 :名無し草:04/04/23 15:11
でもってST初心者はそのレスの中でnot logicな文ですねって
同意してる。

20 :名無し草:04/04/23 15:15
>ST初心者さん

 はじめまして。

 web pages (bbs) ってなんですか?

↑これが小○さんの反応なんだが、この短い言葉の中に
はっきりとみえてくるものがある。
悪意である。釣ろうとしているのである。

21 :名無し草:04/04/23 15:17
かくして、小○さんがエラーイ先生であることなんか
知らない彼は見事につられた。

22 :名無し草:04/04/23 15:22
waaaai!

週刊新潮でマークp−ターセンが教科書英語がめちゃくちゃと書いていたが、それこそ言っている事が
めちゃくちゃなのだが。予定未来でwillを使わないなんて、今はとっくに口語では崩れているのに。
なんでネイティブがそんなこと無視するんだ?

85 :名無しさん@英語勉強中 :04/04/23 15:13
マークp−ターセン ぬいぐるみの中身は日本人

「2チャンに書き込みはしないでリサーチのためにのみ モニターしてる」なんて告白するもんだからこうやって
あちこちにコピペされちゃってるんですよ。小○仙○さん。

あんなところで抗議したら、2チャンネラーはますます
面白がるだけでしょ。モニターしてるんだったらそのくらい わかるでしょうに。

## 「空気嫁」など2ちゃん用語が使いたくてしょうがない汚染ちゃんは2ちゃんに毎日書き込んでる、に100香港ドル!


23 :名無し草:04/04/23 15:22
根性悪いね、小○タン
2ちゃん的にはおいしい素材だが。

24 :16:04/04/23 15:25
みなさん解説ありがとうございます。

結局、大御所であらせられる小○さんのことを知らなかった
かわいそうな(この件に限って言えば)初心者さんは、
この機会とばかりに、執拗に叩かれたということですね。
なんと楽しい所でしょう!




25 :名無し草:04/04/23 15:28
STがチャットもBBSの一種みたいな話をしてたら、
それについて行けない汚染が突然
「あなたこの分野苦手でしょ」とか「問題ユーザー」とか切れだしたわけだ。
STの口調も少しカンに障るけど、どっちもどっちでしょ。
引き際をわきまえているのはSTの方だね。


26 :名無し草:04/04/23 15:31
17 :名無し草 :04/04/23 14:13
小○さんの性質からして、「英語の”教科書”にこんな馬鹿げた英文があったんですよー!
テクノクラート集団の皆さん!信じられませんよね!」
と声高に言い、晒しあげたかったのではないかと。そしてそれに追随するレスが欲しかったと想像。

ところが、
the Internet == IM (Instant Messaging), chat rooms, Usenet, etc.
と考えると
We can contact each other either by e-mail or the Internet.
の文はすこしもおかしくない。

中3の英語教科書の理解できぬ汚染ちゃんは(ry

27 :名無し草:04/04/23 15:31
パソ通主催者の頃は会員の個人情報をガッツリ握ってたから、
多少おかしなことを言ってもみんなヘイコラしてたわけだ。
いい加減頭きりかえろって。

28 :名無し草:04/04/23 15:32
Tタン、ものすごく頭のいい人であることは分かった。

頭いいのに、なんであんなイヤミを書き連ねることに、エネルギーを注ぐのかが分からん。
あそこまで書くと、そのネガチブなエネルギーにウプってなる。

29 :名無し草:04/04/23 15:35
ところでTタソは何で初心者に絡み続けているの?
テクノクラートへの嫌みを超えてるように見えるけど、
アテクシの読みが足りないの? 教えて、エロイ人。

30 :名無し草:04/04/23 15:37
うん、よっぽど頭にきてるんでしょう。
馬鹿につける薬として「謝罪行脚」を思いつき、
完璧に演じている。。。と読んだ。

31 :名無し草:04/04/23 15:39
>>16
今、ニフの本スレ見てきたけど、>>8はオニョの発言じゃないよ。
誰かがオニョを語って、まことしやかなレスを付けたらしい。
それをオニョは「シャレにならん」と文句垂れている。
それにしても、巧いカタリだな。ものまね王決定だよ。



32 :名無し草:04/04/23 15:40
誉め殺し、ならぬ、謝り殺し、ですか?
Tタン、STに「さあ、一緒に謝りましょう」と呼びかけてましたが(w

33 :名無し草:04/04/23 15:40
Tタンは初心者をたしなめているように見せかけつつ、
実はイヤミゆってる…ってことかと思ってたけど、違うの?エロイ人。

でも、あんなに陰にこもったイヤミを書いた後で、
Bさんとブックフェアに行くのか…?

34 :名無し草:04/04/23 15:42
Tさんにとって、小○さんに噛み付いてまでもST初心者さんの
サイドにたとうとしたのに(というよりほんとうに小○さんの
態度そのものに頭にきたんだと)、結果として誤らせられること
になっちゃったからかな?
ST初心者よ、改めなさいという部分については納得だよな。

35 :名無し草:04/04/23 15:43
>>31
ほんと、うまいね。いかにも小○たんが
やりそうな事だもん。

36 :名無し草:04/04/23 15:43
よーく目をこらさないとわからない書き方だね、あれ。
お馬鹿なアテクシは3回読んでやっとわかった(←仕事しろ!

37 :名無し草:04/04/23 15:43
汚染ちゃんの発言です。1号フリートークにまだあるでしょ。

Bさんのにこやな写真みたよ。好男子ぽいね、見かけは。漏れ毛が一杯あって良かったとつくづくおもた。

38 :名無し草:04/04/23 15:44
久しぶりに見たら、黒い空気が充満しているな。
STの罪は大きいよ。
みんなそれぞれ腹ん中に黒いものを持ちながらも、
お上品に情報交換をして「オホホ」って楽しんできた
のに、今となっては慇懃無礼・罵倒の応酬じゃん。
沈殿していたものを掻き回してしまった感じだ。

西村って人が本の紹介してて、そのスレに結構救われた。
オフレコの話は2chですりゃーいいんだから、ニフはこういう
ハイブラウな話だけしてりゃいいんだよ。

39 :名無し草:04/04/23 15:45
本スレ以上のスピードだ・・・

40 :名無し草:04/04/23 15:46
>>37
「漏れ毛」って、水着になる時にお手入れが大変なのかとオモタ

41 :名無し草:04/04/23 15:47
全文コピペ
--------------------------------------------------------------------------------

投稿時間:04/04/16(Fri) 23:46:54 No.2919 2905へのコメント
投稿者名:小野仙内 (ID: QSLZtDc)
Eメール:
URL :http://www.litrans.net/
タイトル:Re: HP(ホームページ)について


 ウェブページを作る場合は「ホームページを作る」と言うことが多く、参照するときは「(インター)ネットで見る」と表現することが多いのではないかとわたしは思います。

 ところで、中3の娘の英語の教科書に、

We can contact each other either by e-mail or the Internet.

という文があるんですが、これ、わたし絶句してしまいまして(^^;)
訳せなかったんですよ。

 このthe Internetは果たしてなにを指しているのでしょう。

ーーーーーーーーーー

42 :名無し草:04/04/23 15:49
鉄の本紹介してた人、もしかしてひろゆきタソでつか?

43 :名無し草:04/04/23 15:50
Tanさんと小○さんがやりあってる(例の空気嫁発言あり)うちは
よかったんだけど、そこへSakiさん登場!その彼女の発言(荒唐無稽
なことを自信たっぷりにべらべら話し続けてけしからん)が
今以て私には理解できない。なんで!なんで?どうしてTanさんが
そんなに悪者になっちゃうの?って
誰か解説キボンヌ

44 :名無し草:04/04/23 15:51
41のID見ると汚染ちゃん本人なのが判る。
ID機能は重要だね。

45 :名無し草:04/04/23 15:52
43 女同士で引っかき合い。Catty

46 :名無し草:04/04/23 15:52
汚染っていろんな勉強会に関わってるんだね。
どこにそんな時間とエネルギーがあるのか。
本業で手一杯のアテクシにはわかりません。

47 :名無し草:04/04/23 15:54
>>43
S様はテクノクラートであらせられるので、
無条件にテクノクラート汚染様の味方をされるのでございます。

48 :名無し草:04/04/23 15:57
STのような書き方しかできない人間はもちろん
困ったもんだと思うよ。
でもあそこまで怒る気はしない。排除すべきだ
なんても思わない。

ま、現、元スタッフにとっては苦労してここまで
育ててきた場所という思い入れは強いのであろう
ということは想像できるけど、オープンにした
時点で予測できなかったわけだ。

49 :名無し草:04/04/23 15:58
なるほど。詮無いが改悪って言ってるのは、「ウェブページを・・・」っていう
最初の文が削除されていることを言ってるんだね。
いつにもましてトロ子な自分OTZ

50 :名無し草:04/04/23 16:03
初心者の書きっぷりを見てもそれほど腹が立たないのは、
2ちゃんに毒されすぎてるせいかもしれないな。
少し反省しよう>自分


51 :名無し草:04/04/23 16:04
そもそものきっかけは、初心者が小○に
「二度と名指しで呼ばないでください」なんて言ったからでしょ。
私だって、そんなこといきなり書かれたら、むかつく。
Tタンは、「小○が、無礼者に激高した」ってことを全然読まずに、
小○の態度に腹を立てて噛みついたのよ。
ほっときゃよかったのに、それでますます事態を紛糾させた。
Sタンが言ってるのは、そのことだと思う。
Sタンは論理的思考力ではTタンにかなわないので「疲れました…」と泣き落とし
戦法を使った部分もある、と。

でも、>>38タンの洞察が一番的確。

52 :名無し草:04/04/23 16:04
>> ・個人情報などの暴露は駄目よ。
とありますので問題ない範囲で以下の事(Sタン、Tタン)教えてください。

225 :名無しさん@3周年 :04/04/23 01:40
1日中、エンガチョとテクノクラートが頭の中をぐるぐる駆け巡って、
仕事が進まないよー。えーん。

>自称テクノクラート集団の学級会
座布団10枚。

「汚染」はHNです。本名はぐぐるとわかる。
汚染情報感謝します。5冊マイナー翻訳本出してるのなら素人と変わらんのになぜあんなに態度がでかいのだ?

>> S嬢はやっぱ、Single Motherなんでしょ? 美人ですか?

>彼女の脳内イメージは あの、名前忘れたけど、中卒でヤクザの情婦でいじめられっこで司法試験のひと

S嬢は灯台だよ。典型的な「天才ー>“テクノクラート”」パターンと思われ。

私もTanyaさんの専門が知りたい。Tanyaさん何故ニフに固執してるの?

ヤフとはどこのこと?


53 :名無し草:04/04/23 16:09
52たんが言いたいことのポイントがつかめません。
一度読んだらわかる程度にまとめてほすぃ。

54 :名無し草:04/04/23 16:13
面白いレスを集めてみました。知りたいのは:

S嬢はやっぱ、Single Motherなんでしょ? 美人ですか?

私もTanyaさんの専門が知りたい。Tanyaさん何故ニフに固執してるの?
仕事上で必要なの?

ヤフとはどこのこと? 他に良い場所はありますか?


55 :名無し草:04/04/23 16:14
Sさんは小さなことにも仰々しい表現でくどくどかみつく癖があるからね。
昔からちっとも変わらない。
あれってインテリおハイソおばさん独特の言い回しで、めっさカンにさわる。
もっとさらっと注意すれば丸く収まるのに、
言葉の端々まで全部チェックするから、傷がひろがっちゃうんだよね。

56 :名無し草:04/04/23 16:16
ニフ、主催者以外では優秀な人多いのに、残念。
あの人たち、削除好きに集まってくれないかな。

57 :名無し草:04/04/23 16:17
SさんはHPもってるけど、学歴と訳書(一冊)の
ことくらいしかわからないよ。ニフの中で公になっている
ことは中学生の娘さんが二人。

Tanさんについては学者。専門わかんない。夫ハンガリー人。


58 :名無し草:04/04/23 16:21
なんでSさんがsingle motherだと思うわけ?
逆に聞きたい。

私は夫がいるという感触をもったけど、そんなことに
は興味ないな。

59 :名無し草:04/04/23 16:21
Web掲示板を管理する場合、
ごちゃごちゃ言わずにさっくり削除するのが一番賢いのかもしれん。
利用者もその方がすっきりしていい。

いつまでもパソ通気分が抜けないテクノクラートはInterWayからでない方がいい。

60 :名無し草:04/04/23 16:23
>>39
だね。
ニフ大人気。

61 :名無し草:04/04/23 16:23
(下げても上げても変わらないみたい)

51 そもそものきっかけは、初心者が小○に
「二度と名指しで呼ばないでください」なんて言ったからでしょ。
私だって、そんなこといきなり書かれたら、むかつく。

STの言い分:
1。その直前に名指しで質問されると公開質問状のようで嫌だとお願いしていた。
2。the Internet == IM (Instant Messaging), chat rooms, Usenet, etc.も分からん奴が偉そうにしていた。
3。そんなに無知な奴が偉い人とは思わなかった。
4。the Internet の事教えてやったのに礼を言わん。未だ言わん。
5。礼を言うどころか、しつこく3回くらい意地悪く質問してきた。

だから、「二度と名指しで質問しないでください」 となったのだ。

だれにでも解る様な事(だれでも答えられる様なこと)を無礼・無知な奴から
なぜ、名指しで質問される必要があるのか。

62 :名無し草:04/04/23 16:28
>>61
>5。礼を言うどころか、しつこく3回くらい意地悪く質問してきた。

挙げ句の果てに「あなたこの分野苦手でしょ?」だもんね。付ける薬がない。
パソ通空間でSysop様とあがめ奉られただけでここまで逝ってしまうわけ?

63 :名無し草:04/04/23 16:29
>なんでSさんがsingle motherだと思うわけ? 逆に聞きたい。
1。あそこまで娘のこととか よく書く人だったら 配偶者のことも少しは書くだろ。
2。ギスギスしている(ヒス女)


64 :名無し草:04/04/23 16:32
空気婿っていうのじゃないの?

65 :名無し草:04/04/23 16:36
>>63
見当はずれ。
それは、シングルマザーに対する侮辱って思われるんじゃね?

レスの夫婦って方がありえそうじゃない?

66 :名無し草:04/04/23 16:36
STが以下のように(また加えてその他にも)説明した後で、汚染ちゃん末尾添付のボケ発言ですからね。

>>> We can contact each other either by e-mail or the Internet.

That's not very logical, because e-mail is a part of the Internet.

Other forms of cyber-communication are IM (instant messaging), chat rooms (bbs), web pages (bbs), Usenet (bbs), and some more esoteric forms.

ーーー

Two examples of more esoteric forms of cyber-communication are:

1. cyberphone: telephone-like communicaiton over the net, and

2. Two Unix users can connect via a tool called "talk", which is an early form of IM.


投稿時間:04/04/18(Sun) 09:27:44 No.2937 2936へのコメント
投稿者名:小野仙内 (ID: QSLZtDc)
Eメール:
URL :http://www.litrans.net/
タイトル:Re: a

ST初心者さん
 うーん、失礼ですが、もしかしてこのジャンルは不得手でいらっしゃるので
は? 

67 :名無し草:04/04/23 16:37
>>65
それはセクースしていない可哀想な人たちに対す(ry

68 :名無し草:04/04/23 16:39
56 :名無し草 :04/04/23 16:16
ニフ、主催者以外では優秀な人多いのに、残念。
あの人たち、削除好きに集まってくれないかな。

削除好き とは掲示板の名前ですか?


69 :名無し草:04/04/23 16:45
>61
ひつつだけ誤解あり(と思う)

>4。the Internet の事教えてやったのに礼を言わん。未だ言わん。

↑これだけど、彼は自分が何か教えたとしても礼などいらない。ただ
反応はほしいってどこかで書いてたよ。

それで思い出したけど、彼コミュニケーション求めてるじゃんか。

70 :名無し草:04/04/23 16:46
44 :名無し草 :04/04/23 15:51
41のID見ると汚染ちゃん本人なのが判る。ID機能は重要だね。

>>31>>35 は汚染ちゃん本人が工作してんだね。 Welcome!


71 :名無し草:04/04/23 16:57
え?ちがうでしょ。
中高生の英語の宿題に答えるスレに最初にこのこぴぺが
登場したらしく、
2chに自分が登場してしまうとリサーチにバイアスがかかるから
迷惑だからやめてくれという時、ついでに、「しかも
改変されてるし!」といって怒っていたでつよ。

72 :名無し草:04/04/23 16:59
SとB(助さん格さん)は何故あそこまで 汚染に媚びる必要があるのだろう?
商売上に必要なのか?

73 :名無し草:04/04/23 17:01
あそこはムラだからさ

74 :名無し草:04/04/23 17:01
リサーチ って何のリサーチよ?
改変・・・関係ない1文を取っただけ。

75 :名無し草:04/04/23 17:03
>>72
リアルでも仲良しだし、いろんなオフレコ話も語り合ってるからではないかと。

76 :31:04/04/23 17:04
>>70
ちがいまつ。うっかり八兵衛のおいらが
よく読まずにレス付けただけでつ。

77 :名無し草:04/04/23 17:05
>>75
そういうのはありがちだね。
面識のある人を叩くってのは、ちょっとできない罠。
それに、ALLコテハンの掲示板で古株同士が叩き合う
っていうのもキツそうだし。

78 :名無し草:04/04/23 17:07
でもただの仲良しでなく、いかにも
「汚染は無礼 し放題」で、
SとB(助さん格さん)が家来のようにフォローしてまわる感じなんだよな。

79 :名無し草:04/04/23 17:11
うーん。Bさんはとても頭のいいひと(偏差値という
意味ではないでつよ。勿論)だと思うけどなぁ。
すくなくともSakiさんほど感情に走らない感じ。
喧嘩両成敗は適用せずってはっきし宣言してるよ。

今回の騒ぎ以前からSakiさんは偏差値的には頭は
いいかもね。でもそれだけ。論理的な文章を書く
ことがとても苦手のようで。

80 :名無し草:04/04/23 17:15
## 汚染ちゃん、「マーケティングのために2ちゃんを研究」するヒマがあったら
## 中学の英語教科書をよく勉強しる!

 2ちゃんはエンガチョなんでカキコミはいっさいしないのに、こういう形で
登場させれると誤解されますねえ。おまけに悪意のある改変がほどこされてい
るし。

## 誤解じゃありません!

 で、誰がやったの? 迷惑なんだけど。あたしがリードオンリーなのはマー
ケティングのために2ちゃんを研究しているからです。自分が登場しちゃうと
フィールドに影響がでちゃうんで。
 そろそろお遊びじゃすまなくなってきましたね

## 汚染ちゃん、どう「お遊びじゃすまな」いんでつか?
## もっと楽しませてくれるんでつか?

81 :名無し草:04/04/23 17:18
お遊び云々については、
あたくしも笑わせていただきましたです。

↑誰かさんの真似

82 :名無し草:04/04/23 17:18
今までニフ板の方がマトモと
思ってたけど、今回の件で
削除板の方がマシって思える
ようになった

83 :名無し草:04/04/23 17:20
削除板とはどこにあるのですか?
あと、汚染ちゃんのオカマ発言はどこ?

84 :名無し草:04/04/23 17:21
山岡さんが、

「削除板」は教えてチャンと
お答えしますさんが通り過ぎていくだけで発展性に
欠ける

みたいな苦言を呈していませんでしたっけ?
どっちがいいんだろうね。というよりどっちが
訪れる人、覗く人にとっていいのだろうね。

85 :名無し草:04/04/23 17:22
Sさんが非論理的とは思わないな。
ただくどい。とにかくくどい。
些細なことまで並べ立てるから本筋が見えにくくなる。

それに、些細なことで人を糾弾しがち。
うっかり「戯言かもしれませんが」と書いただけで
「みんな忙しい中時間をさいて真剣に書いているのに戯言とは何ですかっ!!!」
とくどくど説教された犠牲者が、過去少なくとも2人いた。

86 :名無し草:04/04/23 17:23
>83
「産業翻訳の基本がわかる」でぐぐってごらん。

87 :名無し草:04/04/23 17:26
>>84
誰でも最初は教えてちゃんだし、
そういう人がびくびくしないで質問できる場所も必要だと思うけどね。
削除好きはツリー表示できるから、発展性のないレスはスルーすれば無問題。

88 :名無し草:04/04/23 17:26
Tさんがブックフェアには行かない(行ってもそ知らぬ
顔をする)に賭ける人!
この指とーまれ!


89 :83:04/04/23 17:26
86 はーい。
2ちゃんジャンキーの汚染ちゃんが以下のように書いてたから、それ見てここに
たどりつきました。汚染ちゃんには感謝しないとね。
少しネタ切れだから、男潜ちゃんは燃料投下よろしく!

 わおー、おもしろい! 2ちゃんねるの英語板に「中高の英語の宿題の質問
に答えるスレ」っていうスレッドがあります。これ、外国語板の「翻訳者の無
駄話」と並んでわたしの愛読スレッドなんですけど、こんなのが出てきました。


90 :名無し草:04/04/23 17:30
最近になってニフ見始めたからよく分からないんだけど、
TさんってSさんにあそこまでヒステリックに切れられるほどのことしたの?
Tさんの汚染様への発言とそれに対するSさんの横レスだけ見ると、
学者(なんだよね?)であるTさんへのヒガミにしか見えないんだけど・・・

91 :名無し草:04/04/23 17:31
Tタンの専門が気になるな。
ポス毒やってたと書いてた。学者と書いてた。
でも大学の専任講師とかじゃないのか?
非常勤か?
英語独語以外の話をしないから、分系じゃないな。 工学系かな.

92 :84:04/04/23 17:32
>87
山岡さんの話のなかの「発展性」とはあの掲示板が
掲げている目的(たぶん産業翻訳者たちの地位の向上
とか連帯とかなんとかそんな感じ)に向かってのとい
うことではなかったかな。

93 :名無し草:04/04/23 17:34
>>90
Sさんのあの口調はデフォでつよ。
過去ログをあさるとよくわかると思う。

94 :名無し草:04/04/23 17:35
SとT
>>>女同士で引っかき合い。Catty

3年まえくらい(?)からの(ネット上)付き合いらしいし、
Tは少し情緒不安定みたいだし、Sは高学歴ヒス女と。

だから、複雑な関係があるのだろうと。

95 :名無し草:04/04/23 17:38
>90
あの流れの中を楽しく流れていた私の唯一の
疑問はまさしくその点なんですよ。何人かが
それはこういうことでしょと解説してくれましたね。
うん、そうかも知れないという思いと、いくらなん
でもSさんてそんなに単細胞の人だったか?という
疑問もあるんですよね。

96 :名無し草:04/04/23 17:38

ヒス女: 「忙しい中時間をさいて真剣に書いているのに・・・」

怒るくらいなら書くな!


97 :87:04/04/23 17:41
>>92
そうなんだ。山岡氏の元発言を読まないで書いたので、失礼しました。

山岡さんの理想とはずれてるかもしれないけど、
それなりに機能していると思う自分は甘いかな?

98 :名無し草:04/04/23 17:46
>97
いや、あそこ機能してるよ。でもさ、教えてチャンと
お答えします。それだけでプツンプツンと終わってしまう
スレがずらーとならんでいるだけの中で、南都さんのよう
な発言てやはり面白いし、刺激的だし、とてもいいと私
は思った。で、あの種のスレがどんどん深みにはまって
いった(別の言い方すれば人間が見えてくる発言が増えて
きた)のがニフなんじゃないかと。

99 :名無し草:04/04/23 17:48

いつまでも 「BarrierーFree」 は米国・カナダで通じると言い張る「ネコ」じじい。(失笑)

通称: 猫糞(ネコふん)

100 :名無し草:04/04/23 18:01
>> 南都さんのような発言てやはり面白いし、刺激的だし、とてもいいと私は思った。

たくさん答えを書いてられるが、面白い発言は例えばどんなのですか?
探すののヒントください。

313 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)